Literary Articles

پروفیسر خواجہ محمد اکرام الدین اردو میں خطوط نگاری کی روایت اور ای میل کی نئی تکنیک اردو میں مکتوب نگاری بڑی حد تک فارسی اور عربی مکتوب نگاری کے زیر اثر شروع ہوئی، تاہم دور حاضر کے برقی مکتوب(E-mail)کا سہرا اہل مغرب کی تکنیک پسند اختراعی ذہنیت کی دین …

پروفیسر خواجہ محمد اکرام الدین پاکستانی غزل کی سنجیدہ آواز :ڈاکٹر رابعہ سرفراز ڈاکٹر رابعہ سرفراز ایک کثیر الجہات ادبی شخصیت ہیں اور گزشتہ ڈیرھ دہائیوں سے اپنی متنوع علمی اور ادبی سرگرمیوں کے سبب اہل علم و ادب کے درمیان اعتبار کی نظروں سے دیکھی جاتی ہیں۔یہ ان خوش …

پروفیسر خواجہ اکرام مہجری شاعری کی توانا آواز – مایا حیدر  جرمنی میں مقیم مایا حیدر کے فن کا تعلق صنف غزل سے ہے،جو ایک مقبول اور ہر دلعزیز صنف سخن ہے۔ اس کے عقب میںجدوجہد کی ایک طویل تاریخ ہے ۔رد و قبول غزل کا مقدررہا ہے لیکن موجودہ صورتحال ان …

سفر نامہ افغانستان انسٹی ٹیوٹ آف انڈو پریشین  اسٹڈیز  کے صدر پروفیسر سیدا ختر حسین ، جواہر لعل نہرو یونیورسٹی ، دہلی نے  تین ماہ قبل   افغانستان میں ایک کانفرنس کے انعقاد  کی بات کی اور مجھے دعوت دیتے ہوئے اس بات پر زور دیا کہ آپ کو ضرور …

شہر ہرات اور ہندستان   کا روحانی رشتہ ہندستان اور افغانستان  کا رشتہ بہت قدیم ہے ۔ یہ دو ممالک اگر چہ فاصلے کے اعتبار سے بہت نزدیک نہیں اور کوئی سرحد  بھی  آپس میں نہیں ملتے لیکن کئی لحاظ سے ان کے مابین جو رشتہ ہے وہ یقینا تا …

یوروپ ادبی قافلہ ۲۰۱۸ تصاویر کی زبانی  7th July – 13 July 2018 قیادت : سید تقی عابدی ، عبد الرحمان عبد، شہزاد ارمان ، جاوید شیخ ، مہ جبیں غزل ، قیصر عباس ، ایوب اولیا، فرزانہ نیناں، نغمانہ کنول، فاروق ساغر انگلینڈ کی وہ تنظیمیں جن کے اشتراک سے  پروگرام کا انعقاد …

پروفیسرخواجہ محمد اکرام الدین ہندستانی زبانوں کا مرکز ، جواہر لعل نہرو یونیورسٹی نئی دہلی اردو میں مستعمل فارسی ضرب الامثال اور محاورات             تاریخی ، تہذیبی اور لسانی اعتبارسے اردو اورفارسی ایک دوسرے سے کئی جہتوں سے قریب تر ہیں ۔ ان زبانوں میں لین دین کا ایک طویل …

Tokyo University of foreign Studies, Japan  رپورٹ ناصر ناکاگاوا۔جاپان کل  دوپہر ٹوکیو یونیورسٹی براۓ خارجی مطالعات کے پروفیسر ہاگیتا ہیروشی، شعبئہ اردو کے ساتھ ایک یادگار ملاقات رہی۔  اس ملاقات میں اردو کے حوالے سے اہم پہلوؤں پر معلومات افزا گفتگو ہوئی ۔ اس ملاقات کےلیے میں نے  ایک ہفتہ …

Banner G Share on: WhatsApp

شہرِ دمشق  ظفر امام سابق پروفیسر جواہر لعل نہرو یونیورسٹی۔نئی دہلی مترجم ڈاکٹر خواجہ اکرام  پروفیسر جواہر لعل نہرو یونیورسٹی۔نئی دہلی               دمشق غالباً اتنا ہی قدیم شہر ہے جتناکہ خود زندہ تاریخ۔ وافر آبی وسائل سے مالا مال اور تجارتی شاہراہوں پر واقع، مختصر علاقہ نے سلطنت اور …